Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 20 septembrie 2012 - Franța/Comisia

(Cauza T-154/10)

("Ajutoare de stat - Pretins ajutor pus în aplicare de Franța sub forma unei garanții implicite nelimitate constituite în favoarea La Poste care rezultă din statutul de instituție publică al acesteia - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața comună - Acțiune în anulare - Interesul de a exercita acțiunea - Admisibilitate - Sarcina probei privind existența unui ajutor de stat - Avantaj")

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Republica Franceză (reprezentanți: inițial E. Belliard, G. de Bergues, B. Beaupère-Manokha, J. Gstalter și S. Menez, ulterior E. Belliard, G. de Bergues, J. Gstalter și S. Menez, agenți)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. Stromsky și D. Grespan, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei 2010/605/UE a Comisiei din 26 ianuarie 2010 privind ajutorul de stat C 56/07 (ex E 15/05) acordat de Franța în favoarea La Poste (JO L 274, p. 1)

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Republica Franceză la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 - JO C 161, 19.6.2010.