Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 11 de diciembre de 2008 - Beatriz Acosta Iborra y otros/Comisión
(Función pública - Funcionarios - Promoción - Ejercicio de promoción 2006 - Capacidad para trabajar en una tercera lengua)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Beatriz Acosta Iborra (Alkmaar, Países Bajos), y otros nueve funcionarios de la Comisión (representantes: N. Lhoëst, posteriormente N. Lhoëst y S. Fernández Menéndez, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Berardis-Kayser y G. Berscheid, agentes)
Parte coadyuvante: Consejo de la Unión Europea (representantes: I. Šulce y M. Simm, agentes)
Objeto
Anulación de las decisiones de no promocionar a los demandantes, en el ejercicio de promoción 2006, al no haber demostrado su capacidad para trabajar en una tercera lengua.
Fallo
Anular las decisiones de no promocionar, en el ejercicio de promoción 2006, a la Sra. Acosta Iborra y a los otros nueve funcionarios de la Comisión de las Comunidades Europeas cuyos nombres figuran en anexo a la presente sentencia.
Condenar a la Comisión de las Comunidades Europeas a cargar con sus propias costas y con las de los demandantes.
El Consejo de la Unión Europea cargará con sus propias costas.
____________1 - 2 - DO C 283, de 24.11.2007, p. 44.