Sentenza del Tribunale 14 dicembre 2011 - Spagna / Commissione
(Causa T-106/10)
["FEOGA - Sezione 'Orientamento' - Riduzione di un contributo finanziario - Programma d'iniziativa comunitaria Leader+ - Articolo 4 del regolamento (CE) n. 438/2001 - Proporzionalità"]
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Regno di Spagna (rappresentante: M. Muñoz Pérez, abogado del Estado)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: G. von Rintelen e F. Jimeno Fernández, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione della Commissione, del 18 dicembre 2009, C (2009) 10136 def., relativa all'applicazione di rettifiche finanziarie alla parte della sezione Orientamento del FEAGA, corrispondente al Programma d'iniziativa comunitaria CCI 2000.ES.06.0.PC.003 (Spagna - Leader+ Aragon)
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
Il Regno di Spagna è condannato alle spese.
____________1 - GU C 113 del 1.5.2010.