A Törvényszék 2024. április 10-i végzése – Biogen Netherlands kontra Bizottság
(T-327/23. sz. ügy)1
(„Megsemmisítés iránti kereset – Közegészségügy – Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek – A Dimethyl fumarate Accord – dimetil-fumarát forgalomba hozatalának engedélyezésére vonatkozó határozat – A megtámadott határozat hatályon kívül helyezése – A jogvita tárgyának megszűnése – Okafogyottság”)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Biogen Netherlands BV (Amszterdam, Hollandia) (képviselők: C. Schoonderbeek és B. Jong ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: E. Mathieu és A. Spina meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetével a felperes a „Dimethyl fumarate Accord – dimetil-fumarát” emberi felhasználásra szánt gyógyszer forgalomba hozatalának a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről szóló, 2023. február 15-i C(2023) 1211 (final) határozat megsemmisítését kéri.
A végzés rendelkező része
A keresetről már nem szükséges határozni.
A Biogen Netherlands BV és az Európai Bizottság maguk viselik saját költségeiket.
____________
1 HL C 286., 2023.8.16.