Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2019 – Ogrodnik v. EUIPO – Aviário Tropical (Tropical)
(Věc T-276/17)1
„Ochranná známka Evropské unie – Řízení o prohlášení neplatnosti – Obrazová ochranná známka Evropské unie Tropical – Starší národní slovní ochranná známka TROPICAL – Relativní důvod pro zamítnutí – Článek 8 odst. 1 písm. b) a čl. 53 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 207/2009 [nyní 8 odst. 1 písm. b) a čl. 60 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2017/1001] – Podobnost výrobků – Nebezpečí záměny – Koexistence ochranných známek“
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: Tadeusz Ogrodnik (Chorzów, Polsko) (zástupci: A. von Mühlendahl, H. Hartwig, advokáti)
Žalovaný: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (zástupce: J. Ivanauskas, zmocněnec)
Další účastnice řízení před odvolacím senátem EUIPO, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: Aviário Tropical, SA (Loures, Portugalsko)
Předmět věci
Žaloba podaná proti rozhodnutí prvního odvolacího senátu EUIPO ze dne 14. února 2017 (věc R 2125/2016-1) týkajícímu se řízení o prohlášení neplatnosti mezi společností Aviário Tropical a panem T. Ogrodnikem.
Výrok
Rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) ze dne 14. února 2017 (věc R 2125/2016-1) se zrušuje v rozsahu, v němž odvolací senát vyhověl žádosti o prohlášení neplatnosti, pokud jde o „výrobky a přípravky pro chov ptáků, plazů a obojživelníků“ zařazené ve třídě 31 a „veterinární, terapeutické, dezinfekční a hygienické výrobky a přípravky pro terária“ zařazené ve třídě 5.
Žaloba podaná společností Aviário Tropical, SA proti rozhodnutí zrušovacího oddělení EUIPO ze dne 15. července 2013 (č. 6029C) se zamítá v rozsahu, v němž směřuje ke zrušení ochranné známky TROPICAL, pokud jde o „výrobky a přípravky pro chov ptáků, plazů a obojživelníků“ zařazené ve třídě 31 a „veterinární, terapeutické, dezinfekční a hygienické výrobky a přípravky pro terária“ zařazené ve třídě 5.
Ve zbývající části se žaloba zamítá.
Tadeusz Ogrodnik nahradí polovinu nákladů řízení EUIPO a ponese polovinu vlastních nákladů řízení.
EUIPO nahradí polovinu nákladů řízení T. Ogrodnika a ponese polovinu vlastních nákladů řízení.
____________
1 Úř. věst. C 213, 3.7.2017.