Language of document : ECLI:EU:T:2022:401


 


 



Определение на председателя на Общия съд от 27 юни 2022 г. —
Usmanov/Съвет

(Дело T237/22 R)

„Обезпечително производство — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети във връзка с действията на Русия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на неотложност — Претегляне на интересите“

1.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Кумулативен характер — Претегляне на всички разглеждани интереси — Ред за разглеждане и начин на проверка — Право на преценка на съдията по обезпечителното производство

(член 256, параграф 1 ДФЕС и членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 14—17)

2.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Финансова вреда — Задължение да се предоставят конкретни и точни данни, подкрепени с подробни писмени доказателства — Необходимост да се предостави точна и цялостна картина на финансовото положение

(членове 268 ДФЕС и 340 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 20, 26, 29—31, 33, 34 и 46)

3.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — Претегляне на всички разглеждани интереси — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Решение за замразяване на средства — Лица или образувания, които подкрепят материално или финансово вземащите решения лица в Русия, отговорни за анексирането на Крим и за дестабилизирането на Украйна — Превес на защитаваните от Съвета интереси над финансовите интереси на жалбоподателя

(член 3, параграфи 1 и 5 ДЕС; член 278 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд; член 6, втора алинея от Решение 2014/145/ОВППС на Съвета, изменено с решения (ОВППС) 2022/329 и (ОВППС) 2022/337)

(вж. т. 38, 49 и 51—57)

4.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за постановяване — Значителна и непоправима вреда — Причинно-следствена връзка между твърдяната вреда и обжалвания акт

(членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 42)

Диспозитив

1)

Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

2)

Не се произнася по съдебните разноски.