Ricorso proposto il 21 marzo 2013 - Novomatic / UAMI - Simba Toys (AFRICAN SIMBA)

(Causa T-172/13)

Lingua in cui è redatto il ricorso: il tedesco

Parti

Ricorrente: Novomatic AG (Gumpoldskirchen, Austria) (rappresentante: avv. W. Mosing)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Simba Toys GmbH & Co. KG (Fürth-Stadeln, Germania)

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare la decisione della quarta commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (UAMI), del 15 gennaio 2013, nel procedimento 157/2012-4 e respingere in toto l'opposizione per carenza di somiglianza dei prodotti e/o dei segni nonché accogliere la domanda di marchio comunitario AFRICAN SIMBA, CTM 7534175, conformemente alla domanda di registrazione;

condannare l'UAMI e - in caso di intervento scritto - l'opponente alle loro spese e a rifondere quelle sostenute dalla ricorrente nel procedimento dinanzi all'UAMI nonché dinanzi al Tribunale.

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente

Marchio comunitario di cui trattasi: il marchio denominativo "AFRICAN SIMBA", per prodotti e servizi delle classi 9, 28 e 41 - domanda di marchio comunitario n. 7 534 175

Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l'opposizione: la Simba Toys GmbH & Co. KG

Marchio e segno su cui si fonda l'opposizione: il marchio figurativo nazionale, contente l'elemento denominativo "Simba", nonché la registrazione internazionale del marchio denominativo "SIMBA", per prodotti della classe 28

Decisione della divisione d'opposizione: accoglimento parziale dell'opposizione

Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso

Motivi dedotti: violazione dell'articolo 42, paragrafo 2, in combinato disposto con il paragrafo 3, del regolamento n. 207/2009, congiuntamente alla regola 22, paragrafo 2, del regolamento n. 2868/95 e all'articolo 8, paragrafo 1, lettera b) del regolamento n. 207/2009

____________