Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 17 decembrie 2008 — Italia/Comisia

(Cauza T‑154/06)

„Fondul social european (FSE) — Reducerea contribuției financiare — Articolul 24 din Regulamentul (CEE) nr. 4253/88 — Examinare adecvată a cazului de către Comisie — Acțiune în anulare”

Coeziune economică și socială — Intervenții structurale — Finanțare comunitară — Control aprofundat de către autoritățile naționale al respectării obligațiilor financiare ale beneficiarilor unei contribuții — Întindere — Declarație cu privire la regularitatea cheltuielilor întocmită de un serviciu independent al serviciului de executare — Declarație care constituie un element de probă central și fiabil — Obligația Comisiei de a realiza o nouă anchetă — Lipsă (Regulamentul nr. 4253/88 al Consiliului, art. 23 și 24; Regulamentul nr. 2064/97 al Comisiei, art. 8) (a se vedea punctele 38-43, 50-52, 66-69, 77, 78 și 91)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C (2006) 1171 a Comisiei din 23 martie 2006 de reducere a contribuției financiare acordate prin Fondul Social European (FSE) pentru un program operațional în regiunea Sicilia, care face parte din cadrul comunitar de asistență pentru intervențiile structurale comunitare în temeiul obiectivul nr. 1 în Italia (pentru perioada 1994-1999)

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea.

2) Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată.