A Törvényszék 2009. december 22-i végzése - Associazione Giùlemanidallajuve kontra Bizottság
("Az EK 81. és az EK 82. cikk állítólagos megsértése - Panasz - Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - A mulasztásnak véget vető bizottsági állásfoglalás - Okafogyottság")
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Associazione Giùlemanidallajuve (Cerignola, Olaszország) (képviselők: L. Misson, A. Kettels, G. Ernes és A. Pel ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselő: A. Bouquet meghatalmazott)
Az ügy tárgya
Az EK 232. cikk értelmében, annak megállapítása iránt benyújtott kérelem, hogy a Bizottság jogellenesen elmulasztott állást foglalni a felperes által benyújtott, az EK 81. és az EK 82. cikknek a Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), a Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI), a Union of European Football Associations (UEFA) és a Fédération Internationale de Football Association (FIFA) általi állítólagos megsértésére vonatkozó panasszal kapcsolatban.
A végzés rendelkező része
A kereset okafogyottá vált.
Az Associazione Giùlemanidallajuve és az Európai Bizottság maguk viselik saját költségeiket.
____________1 - HL C 223., 2008.8.30.