Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juni 2010 – Victoria Sánchez mot parlamentet och kommissionen

(mål T‑61/10 R)

”Interimistiskt förfarande – Ansökan om interimistiska åtgärder – Åsidosättande av formkrav – Avvisning”

1.                     Interimistiskt förfarande – Formkrav – Ingivande av ansökningar – Kortfattad framställning av grunderna för talan – Rättsliga grunder som inte har framställts i ansökan och i inlagorna – Allmän hänvisning till andra skrivelser – Avvisning (Artikel 278 FEUF och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 44.1 c samt artikel 104.2 och 104.3) (se punkterna 12 och 14–18)

2.                     Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställighet – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Kumulativ karaktär (Artikel 278 FEUF och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 104.2) (se punkt 13)

Saken

Ansökan om interimistiska åtgärder för att säkerställa sökandens fysiska integritet samt de grundläggande rättigheterna för sökanden och för de europeiska medborgare som kan påverkas.

Avgörande

1) Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

2) Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.