Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2010. gada 17. novembra rīkojums – Victoria Sánchez/Parlaments un Komisija

(lieta T‑61/10)

Prasība sakarā ar bezdarbību – Pasākumu neveikšana – Lūgums izdot rīkojumu – Lūgums noteikt aizsardzības pasākumus – Prasība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota

1.                     Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem (Tiesas Statūtu 21. panta pirmā daļa un 53. panta pirmā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 27.-31. punktu)

2.                     Prasība sakarā ar bezdarbību – Fiziskas vai juridiskas personas – Bezdarbība, par kuru var celt prasību (LESD 265. panta trešā daļa) (sal. ar 32.-38. punktu)

3.                     Prasība sakarā ar bezdarbību – Savienības tiesas kompetence – Iestādei adresēts rīkojums – Nepieļaujamība (Art. 265, al. 2, TFUE) (sal. ar 41. punktu)

Priekšmets

Prasība, ar kuru lūdz konstatēt Eiropas Parlamenta un Eiropas Komisijas bezdarbību, jo šīs iestādes prettiesiski ir atturējušās atbildēt uz prasītāja 2009. gada 6. oktobra vēstuli, lūgums izdot rīkojumu un lūgums noteikt aizsardzības pasākumus

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) Fernando Marcelino Victoria Sánchez atlīdzina tiesāšanās izdevumus;

3) izbeigt tiesvedību attiecībā uz Ignacio Ruipérez Aguirre un apvienības ATC Petition pieteikumu par iestāšanos lietā.