Üldkohtu (neljas koda) 5. septembri 2012. aasta otsus – Euro‑Information vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (EURO AUTOMATIC PAIEMENT)

(kohtuasi T‑497/11)

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse sõnamärgi EURO AUTOMATIC PAIEMENT taotlus – Absoluutne keeldumispõhjus – Kirjeldavus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c

1.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba või teenuse omadusi – Mõiste (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt c) (vt punktid 16–18, 33 ja 74)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba või teenuse omadusi – Sõnamärk EURO AUTOMATIC PAIEMENT (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt c) (vt punktid 25–76)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 7. juuli 2011. aasta otsuse (kohtuasi R 370/2011‑2) peale, mis puudutab sõnamärgi „EURO AUTOMATIC PAIEMENT” registreerimist ühenduse kaubamärgina.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Euro-Information – Européenne de traitement de l’information’ilt.