Rettens kendelse af 16. september 2014 – Justice & Environment mod Kommissionen
(Sag T-405/10) 1
(Tilnærmelse af lovgivninger – udsætning i miljøet af GMO’er – procedure for godkendelse af markedsføring – anmodning om intern prøvelse – annullation af de anfægtede eller omhandlede afgørelser – bortfald af tvistens genstand – ufornødent at træffe afgørelse)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Association/Vereniging Justice & Environment (Amsterdam, Nederlandene) (ved advokat P. Černý)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved P. O
er omhandlede afgørelser – bortfald af tvistens genstand – ufornødent at træffe afgørelse)Processprog: engelsk
ParterSagsøger
: Association/Vereniging Justice & Environment (Amsterdam, Nederlandene) (ved advokat P. Černý)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved P. Oliver og D. Bianchi, derefter ved D. Bianchi, som befuldmægtigede)Sagens genstandPåstand om annullation af Kommissionens afgørelse 2010/135/EU af 2. marts 2010 om markedsføring i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF af et kartoffelprodukt (Solanum tuberosum L. linje EH92-527-1), der er genetisk modificeret med henblik på et