Sag anlagt den 25. juni 2014 – ZZ mod Kommissionen
(Sag F-57/14)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: ZZ (ved advokat L. Massaux)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
Annullation af afgørelsen om at pålægge sagsøgeren en disciplinær sanktion i form af en irettesættelse efter afslutningen af en disciplinær undersøgelse og tilkendelse af erstatning.
Sagsøgerens påstande
Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 19. marts 2014, meddelt den 20. marts 2014, og, om fornødent, af afgørelsen af 6. september 2013 vedtaget af GD for Menneskelige Ressourcer og Sikkerhed.
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgeren et beløb, som efter ret og billighed fastsættes til 5 000 EUR.
Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.