Recours introduit le 25 juin 2014 – ZZ / Commission

(Affaire F-57/14)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: ZZ (représentant: L. Massaux, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne

Objet et description du litige

L’annulation de la décision d’infliger une sanction disciplinaire consistant en un blâme au requérant, à l’issue d’une enquête disciplinaire et l’octroi de dommages et intérêts.

Conclusions de la partie requérante

Annuler la décision de l'Autorité investie du pouvoir de nomination datée du 19 mars 2014 notifiée le 20 mars 2014 et pour autant que de besoin, la décision datée du 6 septembre 2013 adoptée par la DG Ressources Humaines et Sécurité ;

condamner la Commission à lui verser la somme évaluée ex aequo et bono à 5 000 € ;condamner la Commission aux dépens.