Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Fővárosi Törvényszék (Unkari) on esittänyt 18.4.2023 – VP v. Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

(Asia C-247/23, Deldits¹ )

Oikeudenkäyntikieli: unkari

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Fővárosi Törvényszék

Pääasian asianosaiset

Valittaja: VP

Vastapuoli: Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko yleisen tietosuoja-asetuksen¹ 16 artiklaa tulkittava siten, että rekisterinpitäjänä kansallisen lainsäädännön mukaan toimiva viranomainen on velvollinen oikaisemaan henkilölle kuuluvien oikeuksien käyttämisen perusteella tämän sukupuolta koskevat rekisteriin merkityt henkilötiedot, jos nämä tiedot ovat muuttuneet sen jälkeen, kun ne on merkitty rekisteriin, eivätkä ne siten ole yleisen tietosuoja-asetuksen 5 artiklan 1 kohdan d alakohdassa säädetyn täsmällisyysvaatimuksen mukaisia?

Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, onko yleisen tietosuoja-asetuksen 16 artiklaa tulkittava siten, että siinä edellytetään, että henkilön, joka pyytää sukupuoltaan koskevien tietojen oikaisemista, on esitettävä todisteet oikaisuvaatimuksensa tueksi?

Jos toiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, onko yleisen tietosuoja-asetuksen 16 artiklaa tulkittava siten, että hakijan on osoitettava, että hän on käynyt läpi sukupuolenkorjauksen?

____________

¹ Tämän asian nimi on kuvitteellinen nimi. Se ei vastaa kummankaan tämän oikeudenkäynnin asianosaisen todellista nimeä.

¹ Luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta 27.4.2016 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679 (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL 2016, L 119, s. 1).