Language of document :

Определение на Общия съд от 22 април 2024 г. — Mylan Ireland/Комисия

(Дело T-585/23)1

(Достъп до документи – Регламент (ЕО) № 1049/2001 – Документи, свързани с кореспонденция между Комисията и Biogen, и документи, изготвени от Комисията или Biogen във връзка с тълкуването и последиците, които трябва да се изведат от решение на Съда– Мълчалив отказ за достъп – Изрично решение, прието след подаване на жалбата – Липса на основание за произнасяне по същество)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Mylan Ireland Ltd (Дъблин, Ирландия) (представители: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck и C. Dumont, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: Ș. Ciubotaru и A. Spina)

Предмет

С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателят иска да се отмени мълчаливият отказ на Европейската комисия от 8 юли 2023 г. за достъп до поискани от него на 19 април 2023 г. документи на основание Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Eвропейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (OB L 145, 2001 г., стр. 43; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1 том 3 стр. 76), потвърден с изричен отказ от 11 август 2023 г.

Диспозитив

Липсва основание за произнасяне по съществото на жалбата в частта, с която се иска отмяна на мълчаливия отказ на Европейската комисия от 8 юли 2023 г. за достъп до поискани от Mylan Ireland Ltd на 19 април 2023 документи на основание Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Eвропейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията.

Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски.

____________

1 ОВ C, C/2023/772, 20.11.2023 г.