Acțiune introdusă la 11 februarie 2013 – ZZ/Comisia

(Cauza F-15/13)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentanți: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, J.-N. Louis, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei de a încheia procedurile de transfer al drepturilor de pensie ale reclamantului, fără să aibă loc un transfer

Concluziile reclamantului

Anularea deciziei din 17 aprilie 2012 de a închide dosarele de transfer al drepturilor de pensie ale reclamantului;obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.