Sag anlagt den 30. juni 2021 – Biogena mod EUIPO – Alter Farmacia (NUTRIFEN AGNUBALANCE)

(Sag T-370/21)

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: Biogena GmbH & Co KG (Salzburg, Østrig) (ved advokat I. Schiffer)

Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Alter Farmacia, SA (Madrid, Spanien)

Oplysninger vedrørende sagen for EUIPO

Indehaver af det omtvistede varemærke: Biogena GmbH & Co KG

Det omtvistede varemærke: International registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret, af ordmærket NUTRIFEN AGNUBALANCE – International registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret, nr.1 430 349

Sagen for EUIPO: Indsigelsessag

Den anfægtede afgørelse: Afgørelse truffet den 22. april 2021 af Femte Appelkammer ved EUIPO (sag R 1208/2020-5)

Påstande

Den anfægtede afgørelse annulleres.

International registrering nr. IR 1 430 349 registreres for alle de ansøgte varer.

EUIPO og Alter Farmacia, S. A. tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Anbringender

Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1001

Tilsidesættelse af artikel 94 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1001

____________