Unionin yleisen tuomioistuimen varapresidentin määräys 30.7.2021 – Puigdemont i Casamajó ym. vastaan parlamentti

(asia T-272/21 R)

(Väliaikainen oikeussuoja – Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsen – Erioikeudet ja vapaudet – Euroopan parlamentin jäsenen parlamentaarisen koskemattomuuden pidättäminen – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

1.      Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Pääasian tutkittavaksi ottamisen edellytysten täyttyminen ensi arviolta

(SEUT 278 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 1 ja 2 kohta)

(ks. 31 kohta)

2.      Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisen edellytykset – Fumus boni juris – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Kumulatiivisuus – Kaikkien kysymyksessä olevien intressien vertailu – Tutkimisjärjestys ja selvittämistapa – Välitoimista päättävän tuomarin harkintavalta

(SEUT 256 artiklan 1 kohta sekä SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 4 kohta)

(ks. 33–36 kohta)

3.      Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisen edellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Välitoimea hakevan asianosaisen todistustaakka

(SEUT 278 artikla)

(ks. 39 ja 40 kohta)

4.      Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisen edellytykset – Vakava ja korjaamaton vahinko – Ylemmäntasoisen oikeusnormin rikkominen riidanalaisella toimella – Edellytys, joka ei täyty automaattisesti – Todistustaakka

(SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 156 artiklan 2 kohta)

(ks. 42 kohta)

Aihe

SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva vaatimus kantajien koskemattomuuden pidättämistä koskevasta pyynnöstä 9.3.2021 annettujen parlamentin päätösten P9_TA(2021)0059, P9_TA(2021)0060 ja P9_TA(2021)0061 täytäntöönpanon lykkäämiseksi

Ratkaisu

1) Välitoimihakemus hylätään.

2) 2.6.2021 annettu määräys Puigdemont i Casamajó ym. v. parlamentti (T 272/21 R) peruutetaan.

3) Pääasian asianosaisten oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

4) Espanjan kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.