Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juli 2021 – Puigdemont i Casamajó m.fl. mot parlamentet

(mål T‑272/21 R)

”Interimistiskt förfarande – Institutionell rätt – Ledamot av parlamentet – Immunitet och privilegier – Upphävande av immuniteten för en ledamot av parlamentet – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte”

1.      Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Sakprövningsförutsättningar – Talan i huvudsaken kan vid första påseendet tas upp till prövning

(Artikel 278 FEUF; Tribunalens rättegångsregler, artikel 156.1 och 156.2)

(se punkt 31)

2.      Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Kumulativ karaktär – Avvägning mellan samtliga intressen som är i fråga – I vilken ordning och på vilket sätt prövning ska ske – Utrymme för skönsmässig bedömning för domaren med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder

(Artiklarna 256.1, 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156. 4)

(se punkterna 33–36)

3.      Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Bevisbördan åvilar den part som ansökt om den interimistiska åtgärden

(Artikel 278 FEUF)

(se punkterna 39 och 40)

4.      Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Allvarlig och irreparabel skada – Den omtvistade rättsakten strider mot en överordnad rättsregel – Villkor som inte är uppfyllt med automatik – Bevisbörda

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156. 2)

(se punkt 42)

Saken

Ansökan enligt artiklarna 278 och 279 FEUF om uppskov med verkställigheten av parlamentets beslut P9_TA(2021)0059, P9_TA(2021)0060 och P9_TA(2021)0061 av den 9 mars 2021 om upphävande av sökandenas immunitet.

Avgörande

1) Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

2) Beslutet av den 2 juni 2021, Puigdemont i Casamajó m.fl./parlamentet (T‑272/21 R), upphävs.

3) Frågan om rättegångskostnader anstår.

4) Konungariket Spanien ska bära sina rättegångskostnader.