Language of document :

Beroep ingesteld op 8 december 2023 – PAN Europe/Commissie

(Zaak T-1148/23)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brussel, België) (vertegenwoordiger: A. Bailleux, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:

het onderhavige beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren;

het besluit van de Commissie van 3 oktober 2023, waarvan de Franse taalversie op 10 oktober 2023 aan verzoekster is meegedeeld, tot afwijzing van het verzoek om interne herziening van uitvoeringsverordening (EU) 2023/5741 van de Commissie van 13 maart 2023 tot vaststelling van gedetailleerde regels voor de identificatie van onaanvaardbare formuleringshulpstoffen in gewasbeschermingsmiddelen overeenkomstig verordening (EG) nr. 1107/20092 van het Europees Parlement en de Raad, nietig te verklaren;

de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van het beroep voert verzoekster één middel aan, namelijk schending door het bestreden besluit (en bovengenoemde uitvoeringsverordening) van het rechtszekerheidsbeginsel alsmede van artikel 4, lid 3, onder b), en lid 5, artikel 27, leden 1, 3 en 5, en artikel 29, lid 1, onder e) en f), van verordening (EG) nr. 1107/2009.

____________

1 Uitvoeringsverordening (EU) 2023/574 van de Commissie van 13 maart 2023 tot vaststelling van gedetailleerde regels voor de identificatie van onaanvaardbare formuleringshulpstoffen in gewasbeschermingsmiddelen overeenkomstig verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad (PB 2023, L 75, blz. 7).

1 Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen en tot intrekking van de richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad (PB 2009, L 309, p. 1).