Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 16ης Μαΐου 2012 – AF κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-61/10)1
(Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αίτηση αρωγής – Ηθική παρενόχληση και διακριτική μεταχείριση – Εσφαλμένη εκτίμηση)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: AF (εκπρόσωπος: F. Frabetti, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Martin και J. Baquero Cruz)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της καθής με την οποία απερρίφθη η αίτηση αρωγής σχετικά με την ηθική παρενόχληση της οποίας ο προσφεύγων φρονεί ότι υπήρξε θύμα καθώς και αίτημα αποζημιώσεως λόγω ηθικής βλάβης
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
Απορρίπτει την προσφυγή.
Ο AF φέρει το σύνολο των δικαστικών εξόδων.
____________1 EE C 301 της 6.11.2010, σ. 63.