Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 21. marca 2012 –
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria proti Komisiji

(Zadeva T‑225/10)

„Ničnostna tožba – Državne pomoči – Shema pomoči, ki omogoča davčno amortizacijo finančnega dobrega imena za prevzeme tujih deležev – Odločba o razglasitvi nezdružljivosti sistema pomoči s skupnim trgom, s katero se ne odreja zagotovitev vračila državne pomoči – Neobstoj posamične zadevnosti – Nedopustnost“

1.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba Komisije, ki prepoveduje sektorski sistem pomoči – Tožba podjetja, ki je prejelo posamično pomoč, dodeljeno iz naslova tega sistema, in od katerega se ni zahtevalo vračilo pomoči –Nedopustnost (člen 263, odstavek 4, PDEU) (Glej točki 22 in 23.)

2.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba Komisije, ki prepoveduje sektorski sistem pomoči – Status upravičenca iz sistema pomoči – Neobstoj – Nedopustnost (člen 263, odstavek 4, PDEU; Odločba Komisije 2011/5) (Glej točki 26 in 27.)

3.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba Komisije, ki prepoveduje sektorski sistem pomoči – Posamična zadevnost – Merila – Status stranke v upravnem postopku – Neobstoj jasno omejenega položaja pogajalca – Nedopustnost (člen 263, odstavek 4, PDEU) (Glej točke od 28 do 31.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti člena 1(1) Odločbe Komisije z dne 28. oktobra 2009 o davčni amortizaciji finančnega dobrega imena (goodwill) za prevzeme tujih deležev C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) Španije (UL 2011, L 7, str. 48).

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA se naloži plačilo stroškov.