Language of document :

Comunicación al DO

 

     SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

     de 10 de abril de 2003

en el asunto T-369/00: Département du Loiret contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)

["Recurso de anulación ( Ayuda de Estado ( Reglamento (CE) nº 659/1999 ( Artículo 15 ( Plazo de prescripción ( Recuperación de la ayuda ( Acto que interrumpe la prescripción"]

    (Lengua de procedimiento: francés)

En el asunto T-369/00, Département du Loiret, representado por Me A. Carnelutti, abogado, apoyado por Scott SA, con domicilio social en Saint-Cloud (Francia), representada por Sir Jeremy Lever, QC, y los Sres. G. Peretz, Barrister, y R. Griffith, Solicitor, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sres. G. Rozet y J. Flett), que tiene por objeto la anulación parcial de la Decisión 2002/14/CE de la Comisión, de 12 de julio de 2000, sobre la ayuda estatal ejecutada por Francia en favor de Scott Paper SA/Kimberly-Clark (DO 2002, L 12, p. 1), el Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta ampliada), integrado por el Sr. J.D. Cooke, Presidente, y el Sr. R. García-Valdecasas, la Sra. P. Lindh y los Sres. N.J. Forwood y H. Legal, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio González, administrador principal, ha dictado el 10 de abril de 2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1)Desestimar el recurso de anulación del artículo 2 de la Decisión 2002/14/CE de la Comisión, de 12 de julio de 2000, en la medida en que se basa en la infracción por la Comisión del artículo 15 del Reglamento (CE) nº 659/1999 del Consejo, de 22 de marzo de 1999, por el que se establecen disposiciones de aplicación del artículo [88] del Tratado CE.

2)Continuar el procedimiento en lo demás.

3)Reservar la decisión sobre las costas.

____________

1 - )DO C 61 de 24.02.2001.