Hotărârea Tribunalului din 21 noiembrie 2013 – Equinix (Germania)/OAPI – Acotel (ancotel.)
(Cauza T-443/12)1
[„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative ancotel. – Marca comunitară figurativă anterioară ACOTEL – Motiv relativ de refuz – Risc de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr.°207/2009”]
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: Equinix (Germania) GmbH, fostă ancotel GmbH (Frankfurt am Main, Germania) (reprezentant: H. Truelsen, avocat)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: A. Poch, agent)
Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI: Acotel SpA (Roma, Italia)ObiectulAcțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 3 august 2012 (cauza R 1895/2011-4) privind o procedură de opoziție între Acotel SpA și ancotel GmbH, devenită Equinix (Germania) GmbH.DispozitivulRespinge acțiunea.Obligă Equinix (Germania) la plata cheltuielilor de judecată.