2014. június 27-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága

(C-308/14. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Martin és M. Wilderspin meghatalmazottak)

Alperes: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága

Kereseti kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Bíróság:

állapítsa meg, hogy az Egyesült Királyság – mivel megkövetelte, hogy a gyermekek után járó támogatás vagy a gyermekek után járó adójóváírás kérelmezője jogosult legyen az Egyesült Királyságban való tartózkodásra – nem teljesítette a 883/2004/EK rendeletből¹ eredő kötelezettségeit;

Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságát kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A Bizottság álláspontja szerint annak megkövetelésével, hogy a gyermekek után járó támogatás vagy a gyermekek után járó adójóváírás kérelmezője jogosult legyen az Egyesült Királyságban való tartózkodásra, amely feltétele annak, hogy e tagállamban letelepedettnek tekintsék, az Egyesült Királyság olyan feltételt írt elő, amelyet a 883/2004/EK rendelet nem tesz lehetővé.

Másodlagosan a Bizottság azzal érvel, hogy azáltal, hogy a szociális biztonsági ellátásokra vonatkozó jogosultságot érintően olyan feltételt írt elő, amelyet a saját állampolgárai automatikusan teljesítenek, az Egyesült Királyság közvetlen hátrányos megkülönböztetést valósított meg a más tagállamokból származó állampolgárokkal szemben, és ezzel megsértette a 883/2004/EK rendelet 4. cikkét.

____________

¹ A szociális biztonsági rendszerek koordinálásáról szóló, 2004. április 29-i 883/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 166., 1. o.; Magyar nyelvű különkiadás 5. fejezet, 5. kötet, 72. o.)