2015 m. sausio 12 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt. / Komisija

(Byla F-4/15)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovai: ZZ ir kt., atstovaujami advokatų C. Bernard-Glanz, N. Flandin ir S. Rodrigues

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos sprendimų taikyti ieškovų atlyginimams ir pensijoms reglamentuose Nr. 422/2014 ir Nr. 423/2014 atitinkamai 2011 m. ir 2012 m. numatytas korekcijas panaikinimas ir prašymas atlyginti patirtą turtinę žalą.

Ieškovų reikalavimai

Panaikinti ginčijamus sprendimus ir prireikus sprendimus atmesti skundus.Priteisti jiems iš atsakovės neišmokėtą darbo užmokesčio dalį, atitinkančią jų atlyginimų ir pensijų korekciją 1,7 % už 2011 m. ir 2012 m., atlyginant patirtą finansinę žalą, su Europos centrinio banko nustatyto dydžio palūkanomis, padidintomis 2 punktais ir skaičiuojamomis nuo sprendimo priėmimo dienos.Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.