Language of document :

Sentenza del Tribunale del 6 giugno 2013 – Kastenholz / UAMI – Qwatchme (Quadrante di orologio)

(Causa T-68/11) 1

[«Disegno o modello comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Disegno o modello comunitario che rappresenta quadranti di orologio – Disegni o modelli anteriori non registrati – Causa di nullità – Novità – Articoli 4, 5 e 25, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 6/2002 – Carattere individuale – Impressione generale diversa – Articoli 4, 6 e 25, paragrafo 1, lettera b), del regolamento n. 6/2002 – Diritto d’autore anteriore – Articolo 25, paragrafo 1, lettera f), del regolamento n. 6/2002]

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: Erich Kastenholz (Troisdorf, Germania) (rappresentante: L. Acker, avvocato)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: inizialmente S. Hanne, successivamente D. Walicka, agenti)

Controinteressata nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI e interveniente dinanzi al Tribunale: Qwatchme A/S (Løsning, Danimarca) (rappresentante: M. Zöbisch, avvocato)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della terza commissione di ricorso dell’UAMI del 2 novembre 2010 (procedimento R 1086/2009-3), relativa a un procedimento di dichiarazione di nullità tra Erich Kastenholz e Qwatchme A/S.

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

Il sig. Erich Kastenholz è condannato alle spese.

____________

1     GU C 113 del 9.4.2011.