Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Espanja) on esittänyt 9.2.2024 – Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i els Serveis Publics (STAS-IV) v. Valenciana d’Estrategies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental, SA (VAERSA) ym.

(Asia C-110/24, STAS - IV)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i els Serveis Publics (STAS- IV)

Vastaaja: Valenciana D’ Estrategies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental SA (VAERSA)

Muut osapuolet: Comisiones Obreras del País Valencià (CCOO-PV), Confederación General del Treball del País Valencià i Murcia (CGT- PV), Unión General de Trabajadores del País Valenciano (UGT-PV), Sindicato Intercomarcal de Trabajadores de Castellón (SIT), Unión Sindical Obrera de la Comunidad Valenciana (USO) ja Colectivo de Personal Administrativo y Técnico de VAERSA (CPAT VAERSA)

Ennakkoratkaisukysymys

Onko tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoista 4.11.2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/88/EY1 2 artiklaa tulkittava siten, että matka-aika, jonka työntekijät käyttävät yrityksen ajoneuvossa työpäivän alkaessa ja päättyessä tukikohdasta pienreservaattiin tai työskentelypaikalle, jossa he hoitavat tehtäviään, ja sieltä tukikohtaan merkitsee ”työaikaa” sen määritelmän mukaan, joka direktiivin 2 artiklassa annetaan tälle käsitteelle?

____________

1 EUVL 2003, L 299, s. 9.