A Törvényszék 2024. február 7-i ítélete – XH kontra Bizottság
(T-353/22. sz. ügy)1
(„Közszolgálat – Tisztviselők – Előléptetés – 2021. évi előléptetési időszak – A felperes AD 7 besorolási fokozatba történő előléptetését mellőző határozat – A személyzeti szabályzat 45. cikke – A panaszt kifejezetten elutasító határozat – A keresetlevél kiigazítása – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba”)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: XH (képviselő: K. Górny ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Hohenecker és L. Vernier meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikken alapuló keresetében a felperes az Európai Bizottságnak a Közigazgatási Tájékoztató 2021. november 10-i 31. számában közzétett, a felperes nevének a 2021. évi előléptetési időszakban előléptetett tisztviselők listájára való felvételét mellőző határozat megsemmisítését, valamint az őt ért kár megtérítését kéri.
Az ítélet rendelkező része
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
A Törvényszék XH-t kötelezi a költségek viselésére.
____________
1 HL C 294., 2022.8.1.