Prasība, kas celta 2022. gada 29. jūlijā – QM/Padome
(Lieta T-471/22)
Tiesvedības valoda – bulgāru
Lietas dalībnieki
Prasītājs: QM (ko pārstāv St. Koev, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
Prasījumi
Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
atzīt, ka prasība kopumā ir pieņemama un pamatota, kā arī to, ka visi tajā izklāstītie prasības pamati ir pamatoti;
atzīt, ka apstrīdētie tiesību akti attiecīgajā to daļā ir atzīstami par spēkā neesošiem;
atcelt Padomes Lēmumu (KĀDP) 2022/849 (2022. gada 30. maijs), ar ko groza Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju 1 , ciktāl tas attiecas uz prasītāju;
atcelt Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2022/840 (2022. gada 30. maijs), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā 1 , ciktāl tā attiecas uz prasītāju;
piespriest Eiropas Savienības Padomei atlīdzināt prasītājam visus tiesāšanās izdevumus, tostarp visas advokāta pakalpojumu izmaksas, atlīdzību u.c. saistībā ar viņa pārstāvību.
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatojumā prasītājs izvirza septiņus pamatus.
Pirmais prasības pamats: lielā mērā neesot ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz lietas taisnīgu izskatīšanu.
Otrais prasības pamats: Padome neesot izpildījusi pienākumu norādīt pamatojumu.
Trešais prasības pamats: neesot ievērotas tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā.
Ceturtais prasības pamats: Padome esot pieļāvusi kļūdas vērtējumā.
Piektais prasības pamats: neesot ievērotas tiesības uz īpašumu, kā arī samērīguma un saimnieciskās brīvības principi.
Sestais prasības pamats: neesot ievērotas tiesības uz pienācīgiem dzīves apstākļiem.
Septītais prasības pamats: neesot ievērotas tiesības uz labu reputāciju.
____________
1 OV 2022, L 148, 52. lpp.
1 OV 2022, L 148, 8. lpp.