Language of document :

Comunicación al DO

 

AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

de 3 de diciembre de 2003

en el asunto T-82/00 DEP, Bic SA y otros contra Consejo de la Unión Europea 1

("Procedimiento - Tasación de costas")

(Lengua de procedimiento: italiano)

En el asunto T-82/00 DEP, Bic SA, con domicilio social en Clichy (Francia), Flamagas SA, con domicilio social en Barcelona (España), Swedish Match SA, con domicilio social en Nyon (Suiza), representadas por el Sr. A. Vianello, abogado, que designan domicilio en Luxemburgo, contra Consejo de la Unión Europea (agentes: Sres. S. Marquardt y F.P. Ruggeri Laderchi), que tiene por objeto una solicitud de tasación de las costas que las partes demandantes deben reembolsar a la parte demandada como consecuencia de la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda ampliada), de 5 de abril de 2001, dictada en el asunto Bic y otros/Consejo (T-82/00, Rec. p. II-1241), el Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda), integrado por el Sr. J. Pirrung, Presidente, y los Sres. A.W.H. Meij y N.J. Forwood, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el 3 de diciembre de 2003 un auto en el que se resuelve lo siguiente:

Fijar en 5.500 euros el importe total de las costas recuperables por el Consejo en el asunto T-82/00.

____________

1 - DO C 176 de 24.06.00.