Language of document :

Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 6ης Φεβρουαρίου 2024 [αίτηση του Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) (Πορτογαλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – MB κατά Autoridade Tributária e Aduaneira

(Υπόθεση C-399/23 1 , Osóquim 2 )

(Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Απάντηση που μπορεί να συναχθεί σαφώς από τη νομολογία –Τέλος ταξινόμησης οχημάτων – Μεταχειρισμένα οχήματα που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη – Ποσοστιαίες μειώσεις που συνδέονται με την απομείωση της αξίας – Υπολογισμός βάσει συνιστώσας που αφορά τον κυβισμό και βάσει περιβαλλοντικής συνιστώσας – Εφαρμογή διαφορετικών συντελεστών μείωσης σε κάθε συνιστώσα του τέλους)

Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική

Αιτούν δικαστήριο

Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD)

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

MB

κατά

Autoridade Tributária e Aduaneira

Διατακτικό

Το άρθρο 110 ΣΛΕΕ έχει την έννοια ότι αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση η οποία δεν λαμβάνει υπόψη, για τον υπολογισμό του ποσού του τέλους ταξινόμησης που επιβάλλεται σε μεταχειρισμένο όχημα προερχόμενο από άλλο κράτος μέλος, την περιβαλλοντική συνιστώσα του τέλους αυτού κατά το ίδιο ποσοστό και με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τη συνιστώσα του εν λόγω τέλους που αφορά τον κυβισμό, εάν και στον βαθμό που το ποσό του τέλους που εισπράττεται για το εν λόγω όχημα υπερβαίνει την υπολειπόμενη αξία του τέλους που είναι ενσωματωμένο στην αξία των ομοειδών εγχώριων οχημάτων που υπάρχουν στην εγχώρια αγορά μεταχειρισμένων αυτοκινήτων.

____________

1 Ημερομηνία καταθέσεως: 29/06/2023.

1 Η ονομασία που έχει δοθεί στην παρούσα υπόθεση είναι πλασματική. Δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό όνομα κανενός διαδίκου.