Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 3. listopadu 2021 –
PBL a WA v. Komise

(věc T-538/21 R)

„Řízení o předběžných opatřeních – Státní podpory – Podpory poskytnuté Francií ve prospěch profesionálního fotbalového klubu – Návrh na předběžná opatření – Neexistence naléhavosti“

1.      Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky nařízení – Fumus boni juris – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Kumulativní charakter – Zvážení všech dotčených zájmů – Pořadí posuzování a způsob ověřování – Posuzovací pravomoc soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních

(Článek 256 odst. 1 a články 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 156 odst. 4)

(viz body 9-12)

2.      Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky nařízení – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Důkazní břemeno – Nutnost uplatnit riziko osobního utrpění této újmy

(Články 278 a 279 SFEU)

(viz body 15, 23, 24)

3.      Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky nařízení – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Důkazní břemeno – Finanční újma – Povinnost poskytnout konkrétní a přesné údaje podepřené podrobnými listinnými důkazy

(Články 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 156 odst. 4)

(viz body 26, 27)

4.      Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky nařízení – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Důkazní břemeno – Čistě hypotetická újma podmíněná vznikem budoucích a nejistých událostí – Nedostatečnost pro odůvodnění naléhavosti

(Články 263 a 279 SFEU)

(viz body 33-36)

Předmět

Návrh podaný na základě článků 278 a 279 SFEU a znějící jednak na zrušení dopisu Komise ze dne 1. září 2021, sp. zn. COMP.C.4/AH/mdr 2021(092342), který obsahuje odpověď na stížnost v oblasti státní podpory (SA.64489 – Státní podpora poskytnutá fotbalovému klubu Paris Saint-Germain), a jednak na vydání příkazů Komisi.

Výrok

1) Návrh na vydání předběžného opatření se zamítá.

2) O nákladech řízení bude rozhodnuto později.