Language of document : ECLI:EU:T:2021:752


 


 



Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 3. novembra 2021 –
PBL a WA/Komisia

(vec T538/21 R)

„Predbežné opatrenie – Štátna pomoc – Pomoc poskytnutá Francúzskom profesionálnemu futbalovému klubu – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Neexistencia naliehavosti“

1.      Predbežné opatrenie – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Fumus boni iuris – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Kumulatívna povaha – Zváženie všetkých dotknutých záujmov – Poradie a spôsob preskúmania – Voľná úvaha sudcu rozhodujúceho o nariadení predbežných opatrení

(článok 256 ods. 1, články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4)

(pozri body 9 – 12)

2.      Predbežné opatrenie – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Nevyhnutnosť tvrdiť, že existuje riziko osobného utrpenia tejto ujmy

(články 278 a 279 ZFEÚ)

(pozri body 15, 23, 24)

3.      Predbežné opatrenie – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Majetková ujma – Povinnosť predložiť konkrétne a presné údaje, podporené podrobnými listinnými dôkazmi

(články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4)

(pozri body 26, 27)

4.      Predbežné opatrenie – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Čisto hypotetická ujma založená na budúcich a neistých udalostiach – Nedostatočná povaha na odôvodnenie naliehavosti

(články 278 a 279 ZFEÚ)

(pozri body 33 – 36)

Predmet

Návrh na základe článkov 278 a 279 ZFEÚ, na jednej strane na zrušenie listu Komisie z 1. septembra 2021 s referenčným číslom COMP.C.4/AH/mdr 2021(092342), ktorým sa odpovedá na sťažnosť týkajúcu sa štátnej pomoci (SA.64489 – Štátna pomoc pre futbalový klub Paris Saint Germain), a na druhej strane na vydanie súdneho príkazu adresovaného Komisii

Výrok

1.

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.

2.

O trovách konania sa rozhodne neskôr.