Acțiune introdusă la 16 februarie 2009 - Herhof/OAPI - Stabilator (stabilator)

(Cauza T-60/09)

Limba în care a fost formulată acțiunea: germana

Părțile

Reclamantă: Herhof-Verwaltungsgesellschaft mbH (Solms, Germania) (reprezentanți: A. Zinnecker și T. Bösling, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Stabilator sp. z o.o. (Gdynia, Polonia)

Concluziile reclamantei

Anularea Deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 16 decembrie 2008 în cauzele conexate R 483/2008-04 și R 705/2008-4;

obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Persoana care solicită înregistrarea mărcii comunitare: Stabilator sp. z o.o.

Marca comunitară vizată: marca figurativă "stabilator" pentru produse și servicii din clasele 19, 37 și 42 - cererea de înregistrare nr. 4 068 961

Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției: reclamanta

Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției: marca verbală "STABILAT" pentru produse din clasele 1, 7, 11, 20, 37, 40 și 42

Decizia diviziei de opoziție: admite în parte opoziția și respinge în parte cererea de înregistrare

Decizia camerei de recurs: anulează în parte decizia atacată și respinge în parte opoziția

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94¹, întrucât între mărcile în conflict există un risc de confuzie sau cel puțin un risc de asociere.

____________

¹ - Regulamentul (CE) nr. 40/94 al Consiliului din 20 decembrie 1993 privind marca comunitară (JO 1994, L 11, p. 1, Ediție specială, 17/vol. 1, p. 146)