Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Düsseldorf (Germania) la 15 septembrie 2023 – IH/Eurowings GmbH
(Cauza C-570/23, Eurowings)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Amtsgericht Düsseldorf
Părțile din procedura principală
Reclamantă: IH
Pârâtă: Eurowings GmbH
Întrebarea preliminară
În situația unei rezervări unitare a mai multor zboruri (în speță, a unui zbor dus și a unui zbor de întoarcere), anularea unuia dintre zboruri (în speță, a zborului de întoarcere) echivalează cu anularea întregului zbor, cu consecința că pentru calcularea termenelor pentru exonerarea de la obligația de plată a compensației în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul nr. 261/20041 trebuie să se țină seama de „ora de plecare prevăzută” pentru primul zbor (zborul dus)?
____________
1 Regulamentul (CE) nr. 261/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 de stabilire a unor norme comune în materie de compensare și de asistență a pasagerilor în eventualitatea refuzului la îmbarcare și anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 295/91 (JO 2004, L 46, p. 1, Ediție specială, 07/vol. 12, p. 218).