Language of document :

Tribunalens beslut av den 26 november 2012 - MIP Metro mot harmoniseringsbyrån - Real Seguros (real,-QUALITY)

(Mål T-548/11)()

(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Upphävande av de äldre nationella varumärkena - Anledning saknas att döma i saken)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Tyskland) (ombud: advokaterna J.-C. Plate och R. Kaase)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. Folliard-Monguiral)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Real Seguros SA (Porto, Portugal)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av det beslut som fjärde överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån antog den 17 augusti 2011 (ärende R 114/2011-4) avseende ett invändningsförfarande mellan Real Seguros, SA och MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG.

Avgörande

Det finns inte längre anledning att döma i saken.

Vardera part ska bära sina egna rättegångskostnader.

____________

1 - EUT C 6, 7.1.2012.