Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.6.2011 - Tecnoprocess v. komissio ja unionin Marokon edustusto
(Laiminlyöntikanne - Kehotus ratkaisun tekemiseksi - Tutkimatta jättäminen - Vahingonkorvauskanne - Syy-yhteys - Vahinko - Selvästi täysin perusteeton kanne)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Tecnoprocess Srl (Rooma, Italia) (edustaja: asianajaja A. Majoli)
Vastaajat: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Bordes ja L. Prete) ja Euroopan unionin Marokon edustusto
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne, jossa vaaditaan yhtäältä toteamaan, että Euroopan komissio ja Euroopan unionin Marokon edustusto ovat laiminlyöneet ratkaisun tekemisen ja toisaalta tästä ratkaisun tekemättä jättämisestä väitetysti aiheutuneen vahingon korvaamista.
Määräysosa
Kanne jätetään osittain tutkimatta ja osittain hylätään selvästi täysin perusteettomana.
Tecnoprocess Srl velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - EUVL C 220, 12.9.2009.