Language of document :

Ricorso proposto il 30 agosto 2013 – Retegal / Commissione

(Causa T-464/13)

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) (Santiago de Compostela, Spagna) (rappresentanti: avv.ti F. García Martínez e B. Pérez Conde, abogados)

Convenuta: Commissione europea

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare la decisione impugnata nel senso di dichiarare che, nel caso della Comunidad Autónoma de Galicia, le azioni intraprese non hanno costituito un aiuto di Stato illecito;

in subordine, nel caso in cui la domanda di cui sopra non venisse accolta, annullare la decisione impugnata dichiarando che la RETEGAL non è beneficiaria diretta né indiretta di un aiuto di Stato illecito; e

condannare la Commissione europea alle spese del presente procedimento.

Motivi e principali argomenti

I motivi e i principali argomenti sono quelli già dedotti nella causa T-463/13, Comunidad Autónoma de Galicia / Commissione.