Üldkohtu 28. veebruari 2024. aasta otsus – Scandlines Danmark ja Scandlines Deutschland versus komisjon
(kohtuasi T-390/20)1
(Riigiabi – Fehmarni väina raudtee püsiühenduse riiklik rahastamine – Abi, mida Taani andis Femernile – Otsus, millega riigiabi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks – Üksikabi – Üleeuroopalist huvi pakkuv tähtis projekt – Abi vajalikkus – Proportsionaalsus – Abi positiivse ja negatiivse mõju kaalumine kaubandustingimustele ja moonutamata konkurentsi säilitamisele – Komisjoni teatis „Kriteeriumid, mis võimaldavad analüüsida üleeuroopalise tähtsusega projektide elluviimise toetamiseks antava riigiabi kokkusobivust siseturuga“)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: Scandlines Danmark ApS (Kopenhaagen, Taani), Scandlines Deutschland GmbH (Hamburg, Saksamaa) (esindaja: advokaat L. Sandberg-Mørch)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: S. Noë)
Hagejate toetuseks menetlusse astujad: European Community Shipowners’ Associations (ECSA) (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja M. Honoré), Danish Ferry Association (Kopenhaagen) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja M. Honoré), Naturschutzbund Deutschland eV (NABU) (Stuttgart, Saksamaa) (esindajad: advokaadid T. Hohmuth ja R. Weyland), Verband Deutscher Reeder eV (Hamburg) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja M. Honoré), Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV (Fehmarn, Saksamaa) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja W. Mecklenburg), Föreningen Svensk Sjöfart (FSS) (Göteborg, Rootsi) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja M. Honoré), Rederi AB Nordö-Link (Malmö, Rootsi) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja P. Werner), Trelleborg Hamn AB (Trelleborg, Rootsi) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja I. Ioannidis)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Taani Kuningriik (esindaja: M. Søndahl Wolff, keda abistas advokaat R. Holdgaard)
Ese
Hagejad paluvad ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada komisjoni 20. märtsi 2020. aasta otsus C(2020) 1683 (final) riigiabi SA.39078 – 2019/C (ex 2014/N) kohta, mida Taani andis ettevõtjale Femern A/S (ELT 2020, L 339, lk 1).
Resolutsioon
Jätta hagi rahuldamata.
Jätta Scandlines Danmark ApSi ja Scandlines Deutschland GmbH kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
Jätta Taani Kuningriigi, European Community Shipowners’ Associationsi (ECSA), Danish Ferry Associationi, Naturschutzbund Deutschland eV (NABU), Verband Deutscher Reeder eV, Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV, Föreningen Svensk Sjöfarti (FSS), Rederi AB Nordö-Linki ja Trelleborg Hamn AB kohtukulud nende endi kanda.
____________
1 ELT C 279, 24.8.2020.