Απόφαση του Πρωτοδικείου της 15ης Μαρτίου 2006 - Kimman κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-44/04)¹

("Υπάλληλοι - Διορισμός - Βαθμολογική ανακατάταξη - Άρθρο 31, παράγραφος 2, του ΚΥΚ")

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Eugène Kimman (Overijse, Βέλγιο) [εκπρόσωποι: N. Lhoëst και É. De Schietere de Lophem, δικηγόροι]

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [εκπρόσωποι: V. Joris και A. Bouquet]

Αντικείμενο της υποθέσεως

Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 2002, περί οριστικής κατατάξεως του προσφεύγοντος στον βαθμό B5 και, στο μέτρο που απαιτείται, ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 1ης Οκτωβρίου 2003, με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική ένσταση του προσφεύγοντος

Διατακτικό της αποφάσεως

Το Πρωτοδικείο:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.

____________

¹ -

² - ΕΕ C 94 της 17.4.2004.