Αναίρεση που άσκησε στις 26 Ιανουαρίου 2024 το Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά της απόφασης που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 15 Νοεμβρίου 2023 στην υπόθεση T-167/21, European Gaming and Betting Association κατά Επιτροπής

(Υπόθεση C-59/24 P)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αναιρεσείον: Βασίλειο των Κάτω Χωρών (εκπρόσωποι: C.S. Schillemans, M.K. Bulterman, A. Hanje)

Λοιποί διάδικοι στη διαδικασία: European Gaming and Betting Association, Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Το αναιρεσείον ζητεί από το Δικαστήριο:

να αναιρέσει την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση·

να αναπέμψει την υπόθεση στο Γενικό Δικαστήριο·

να καταδικάσει την European Gaming and Betting Association στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματα

Tο Γενικό Δικαστήριο παρέβη το δίκαιο της Ένωσης, ειδικότερα το άρθρο 1, στοιχείο η΄, το άρθρο 4, παράγραφοι 3 και 4, καθώς και το άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΕ 2015/1589 ¹ και δεν τήρησε την υποχρέωση αιτιολόγησης που υπέχει. Οι σκέψεις 29 έως 53 της αναιρεσιβαλλόμενης απόφασης πάσχουν πλάνη περί το δίκαιο. Κρίνοντας ότι είχαν προσβληθεί τα διαδικαστικά δικαιώματα της European Gaming and Betting Association, το Γενικό Δικαστήριο κακώς προσέδωσε ευρύτερη έκταση στο συμφέρον της European Gaming and Betting Association Association και/ή στο υποτιθέμενο μέτρο κρατικής ενίσχυσης κατά του οποίου έβαλλε με την προσφυγή της η European Gaming and Betting Association.

1. Tο Γενικό Δικαστήριο υπέπεσε σε πλάνη περί το δίκαιο όσον αφορά το παραδεκτό της αιτίασης περί υποτιθέμενης έμμεσης κρατικής ενίσχυσης υπέρ των φιλανθρωπικών σωματείων.

2. Tο Γενικό Δικαστήριο παρέβη την υποχρέωση αιτιολόγησης που υπέχει καθόσον α) δεν εξήγησε τους λόγους για τους οποίους η διερεύνηση μιας έμμεσης κρατικής ενίσχυσης υπέρ των φιλανθρωπικών σωματείων θα μπορούσε να ασκεί επιρροή όσον αφορά την υποτιθέμενη κρατική ενίσχυση υπέρ των κατόχων αδειών και β) δεν εξέτασε κατά τρόπο τεκμηριωμένο τον ισχυρισμό της Επιτροπής, τον οποίον υποστήριξαν οι Κάτω Χώρες και ο οποίος προβλήθηκε προς αντίκρουση της αιτίασης της European Gaming and Betting Association σχετικά με την εν λόγω έμμεση κρατική ενίσχυση.

3. Tο Γενικό Δικαστήριο εφάρμοσε κατά τρόπο εσφαλμένο την απόφαση της 2ας Σεπτεμβρίου 2021, Επιτροπή κατά Tempus Energy και Tempus Energy Technology, C-57/19 P, EU:C:2021:663, καθώς και το άρθρο 4, παράγραφοι 3 και 4, σε συνδυασμό με το άρθρο 24 του κανονισμού 2015/1589.

4. Tο Γενικό Δικαστήριο υπέπεσε σε πλάνη περί το δίκαιο καθόσον εμμέσως θεώρησε ότι, όσον αφορά την υποτιθέμενη έμμεση κρατική ενίσχυση υπέρ των φιλανθρωπικών σωματείων, η European Gaming and Betting Association αποτελούσε «ενδιαφερόμενο μέρος», κατά την έννοια του άρθρου 1, στοιχείο η΄, του κανονισμού 2015/1589.

____________

¹ Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015, περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ 2015, L 248, σ. 9).