Request for a preliminary ruling from the Győri Törvényszék (Hungary) lodged on 6 July 2023 – CN v Nemzeti Földügyi Központ

(Case C-419/23, Nemzeti Földügyi Központ)

Language of the case: Hungarian

Referring court

Győri Törvényszék

Parties to the main proceedings

Applicant: CN

Defendant: Nemzeti Földügyi Központ

Intervener: GW

Question referred

Must Article 63 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 17 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union be interpreted as meaning that they do not preclude legislation of a Member State that, on reinstatement of a usufruct right, ordered following proceedings for failure to fulfil obligations – subsequent to the deletion of a usufruct right whose registration was unlawful but final –, does not provide for a mandatory examination of whether the usufruct right was registered lawfully?

____________