30. septembril 2013 esitatud hagi – H&M Hennes & Mauritz versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Yves Saint Laurent (käekotid)

(kohtuasi T-525/13)

Hagiavalduse keel: inglise

Pooled

Hageja: H&M Hennes & Mauritz BV & Co. KG (Hamburg, Saksamaa) (esindajad: advokaadid H. Hartwig ja A. von Mühlendahl)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Yves Saint Laurent SAS (Pariis, Prantsusmaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kolmanda apellatsioonikoja 8. juuli 2013. aasta otsus (asi R 207/2012-3);

tunnistada ühenduse disainilahendus nr 613294-0001 kehtetuks;

mõista menetluskulud, sh apellatsioonikojas toimunud menetluse kulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt;

juhul teine menetluspool apellatsioonikojas astub menetlusse, mõista menetluskulud, sh apellatsioonikojas toimunud menetluse kulud välja Yves Saint Laurent SAS-ilt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse disainilahenduse taotleja: disainilahendus kaupadele „käekotid” – ühenduse disainilahenduse registreering nr 613294-0001.

Asjaomane ühenduse disainilahendus: teine menetluspool apellatsioonikojas.

Vastulause aluseks oleva disainilahenduse omanik: hageja.

Vastulause aluseks olev disainilahendus: eristatavuse puudumine nõukogu määruse nr 6/2002 artikli 6 tähenduses.

Vastulausete osakonna otsus: jätta kehtetuks tunnistamise taotlus rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

Väited: nõukogu määruse nr 6/2002 artikli 6 rikkumine.