Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 4 iulie 2014 – Uspaskich/Parlamentul

(Cauza T-84/12)1

(„Acțiune în anulare și în despăgubire – Privilegii și imunități – Membru al Parlamentului European – Decizie de ridicare a imunității – Reexaminare – Decizie de a nu apăra imunitatea – Inadmisibilitate – Inadmisibilitate vădită”)

Limba de procedură: lituaniana

Părțile

Reclamant: Viktor Uspaskich (Kėdainiai, Lituania) (reprezentant: A. Raišutis, avocat)

Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: N. Lorenz, M. Windisch și L. Mašalaitė-Chouteau, agenți)

Intervenientă în susținerea pârâtului: Republica Lituania (reprezentanți: D. Kriaučiūnas și V. Balčiūnaitė, agenți)

Obiectul

Pe de o parte, cerere de anulare a deciziei Parlamentului din 1 decembrie 2011 de a nu apăra imunitatea parlamentară a reclamantului și de a respinge cererea acestuia de reexaminare a deciziei de ridicare a imunității și, pe de altă parte, cerere de daune-intereseDispozitivulRespinge acțiunea ca fiind în parte vădit inadmisibilă și în parte inadmisibilă.Domnul Viktor Uspaskich suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Parlamentul European.Republica Lituania suportă propriile cheltuieli de judecată.