Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 20.1.2012 – Groupe Partouche vastaan komissio

(asia T-315/10)

Kumoamiskanne – Yrityskeskittymät – Päätös, jolla yrityskeskittymä todetaan yhteismarkkinoille soveltuvaksi – Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 44 artiklan 1 kohdan c alakohta – Tutkimatta jättäminen

Oikeudenkäyntimenettely – Kannekirjelmä – Muotomääräykset – Yhteenveto kanteen oikeudellisista perusteista – Oikeudelliset perusteet, joita ei ole esitetty kannekirjelmässä – Viittaaminen liitteessä esitettyihin tietoihin – Tutkimatta jättäminen (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 44 artiklan 1 kohdan c alakohta) (ks. 18–20, 27 ja 36–39 kohta)

Aihe

Vaatimus 21.5.2010 tehdyn komission päätöksen K(2010) 3333 (Asia COMP/M.5786 – Française des jeux/Groupe Lucien Barrière/JV), jolla yrityskeskittymähanke, jolla Française des jeux ja Groupe Lucien Barrière hankkisivat yhteisen määräysvallan yrityksessä Newco, todettiin yhteismarkkinoille soveltuvaksi ja Euroopan talousalueesta (ETA) tehdyn sopimuksen mukaiseksi, kumoamiseksi

Ratkaisu

1) Kanne hylätään.

2) Groupe Partouche vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission, Française des jeux’n ja Groupe Lucien Barrièren oikeudenkäyntikulut.