Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 28 februarie 2024 – Passalacqua/Comisia

(Cauza T-318/22)1

(„Funcție publică – Funcționari – Promovare – Exercițiul de promovare 2021 – Decizie de a nu promova reclamantul în gradul AD 11 – Articolul 45 din Statut – Regula concordanței – Analiză comparativă a meritelor – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Abuz de putere – Răspundere – Prejudicii material și moral”)

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamant: Roberto Passalacqua (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: G. Belotti, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Brauhoff și L. Hohenecker, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea sa formulată în temeiul articolului 270 TFUE, reclamantul solicită, pe de o parte, anularea deciziei Comisiei Europene de nu îl promova în gradul AD11 în cadrul exercițiului de promovare 2021 (denumită în continuare „decizia atacată”), a deciziei Comisiei din 1 aprilie 2022 de respingere a reclamației R/620/21, precum și a deciziei Comisiei de a promova în gradul AD11 funcționarii înscriși pe lista funcționarilor promovați în cadrul exercițiului de promovare 2021 și, pe de altă parte, cu titlu subsidiar, repararea prejudiciilor pe care le-ar fi suferit ca urmare a deciziei atacate și a deciziei superiorilor săi ierarhici de a nu publica versiunea integrală a prezentării ținute cu ocazia mesei rotunde organizate la 14 ianuarie 2021.

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Îl obligă pe domnul Roberto Passalacqua la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 JO C 276, 18.7.2022.