Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) 27 agosto 2009 – Abouchar / Commissione

(causa T‑367/08)

«Responsabilità extracontrattuale – FES – Condizioni per la concessione e il controllo di prestiti per un progetto di azienda agricola in Senegal – Prescrizione – Irricevibilità»

1.                     Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Dies a quo (Art. 288, secondo comma, CE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46 e 53, primo comma) (v. punti 23‑25)

2.                     Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Interruzione (Artt. 235 CE e 288, secondo comma, CE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46 e 53, primo comma) (v. punti 40‑41)

Oggetto

Ricorso per risarcimento danni diretto ad ottenere il risarcimento dei danni materiali e morali asseritamente subiti dal ricorrente a causa dei presunti inadempimenti della Commissione e dei suoi agenti relativamente alle condizioni per la concessione e il controllo dei prestiti finanziati dal Fondo europeo di sviluppo (FES) per il suo progetto di azienda agricola in Senegal.

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.

2) Il sig. Michel Abouhcar è condannato alle spese.